The Translation Guidelines document (in Russian) contains guidelines for those who localize 1C:Enterprise applications from Russian into English. Also, it can be helpful for Russian-speaking developers who implement 1C:Enterprise applications with the user interface in English from scratch.
The Format String Translation document (in Russian) contains guidelines on translating format strings from Russian into other languages.
Next page: User interface development (ordinary application)